Auflage monatlich

Gewerbejournal für den Kaßberg, Kapellenberg, Schloßchemnitz, Altendorf inkl. Flemminggebiet, Rottluff

74. Jahrgang
Home Verlag Anzeigen Zeitung Literatur Kontakt Impressum Disclaimer

Regionales

Leserreisen


Neueröffnungen

Veranstaltungen

Aktionen

Satire

Kulturelles

Historisches

Baustellen


Neubau

Straßenbau

Umleitungen

Wissenswert

Gesundheit


Wellness

Sport

Ernährung

Berichte

Präsentationen

Geschäftsidee

Bildung


Weiterbildung

Projekte

Neu und effektiv

Kurioses und Satirisches

Aus „english for runaways"...

von Heinz G. Heygen und Wolfgang P. Küttner

EAT-PUP

 

Speise-Lokal

TO THE POOR-NIPPER

 

Zum Armen Schlucker

BEFORE EATING

 

Vorspeisen

Cow-meat-soup with egg-sting

3,00

Rindfleischsuppe mit Eierstich

3,00

12 Cry-hill-ladys

 

6,00

 

12 Weinberg-Schnecken

 

6,00

Hand-cheese with orchestra

 

3,00

 

Handkäse mit Musik

 

3,00

Wall-village-salad

 

3,00

 

Walldorfsalat

 

3,00

HEAD-MEALS

 

Hauptgerichte

Mouth-bags
(German Trial with hackle-meat)

 

6,00

 

Maultaschen
(deutsches Gericht mit Hackfleisch)

 

6,00

Wrong rabbit with young vegetables

 

6,00

 

Falscher Hase mit jungem Gemüse

 

6,00

Liver-cheese with mirror-egg

 

4,00

 

Leberkäse mit Spiegelei

 

4,00

Optic-soup with mini-sparrows

 

9,00

 

Linsensuppe mit Spätzle

 

9,00

Ink-fish in own ink

 

6,00

 

Tintenfisch in eigener Tinte

 

6,00

Ice-leg with sour-german

 

6,00

 

Eisbein mit Sauerkraut

 

6,00

Chicken-little with „Uncle Ben"

 

6,00

 

Hühnerklein mit Reis

 

6,00

Knack-saussage with green-chancellor and black-rrot

 

9,00

 

Knackwurst mit Grünkohl und Schwarzwurzeln

 

9,00

AFTER TABLE

 

Nachtisch

Cherry-Michael

 

3,00

 

Kirschenmichel
(Hessisch „Kerschemichel")

 

3,00

Pyjama-apple

 

3,00

 

Apfel im Schlafrock

 

3,00

Cold-cup

 

3,00

 

Kaltschale

 

3,00

Long-time lolly, dm: 50cm

 

25,00

 

Dauerlutscher, dm: 50cm

 

25,00